dispozitivele pentru a comunica